о заключении лицензионного договора
на использование электронных и аудиокниг
Редакция от 22 июля 2026 года
Настоящий документ является публичной офертой индивидуального предпринимателя Войтович Елены Леонидовны и определяет условия приобретения на сайте https://bastard.world права использования электронных и аудиокниг.
1. ТЕРМИНЫ
1.1. Лицензиар — индивидуальный предприниматель Войтович Елена Леонидовна, ИНН 272297207737, ОГРНИП 323784700062980, коммерческое обозначение — Цифровое издательство «Бастард».
1.2. Пользователь — дееспособное физическое лицо, достигшее возраста 18 лет и использующее Сайт, в том числе для оформления Заказа. Лицензиат — Пользователь, акцептовавший настоящую Оферту.
1.3. Сайт — сайт Лицензиара, расположенный по адресу https://bastard.world, включая интернет-магазин и личный кабинет.
1.4. Произведение — электронная книга или аудиокнига, сведения о которой размещены на Сайте.
1.5. Электронная книга — цифровая копия литературного произведения в указанном на Сайте электронном формате.
1.6. Аудиокнига — представленная в цифровом аудиоформате запись чтения или исполнения литературного произведения, включающая охраняемые авторским и смежными правами результаты интеллектуальной деятельности, право использования которых предоставляется на условиях настоящей Оферты.
1.7. Заказ — оформленная Пользователем на Сайте заявка на приобретение права использования выбранных Произведений.
1.8. Карточка произведения — страница Сайта, содержащая сведения о Произведении, включая название, автора, формат, стоимость, возрастную маркировку и иные существенные характеристики.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Лицензиар предоставляет Пользователю за вознаграждение право использования выбранного Произведения на условиях простой (неисключительной) лицензии, а Пользователь оплачивает предоставленное право.
2.2. Пользователь вправе:
- загружать цифровую копию Произведения на принадлежащие ему или находящиеся под его контролем устройства;
- хранить цифровую копию на таких устройствах;
- читать электронную книгу или прослушивать аудиокнигу исключительно в личных, семейных и домашних целях, не связанных с предпринимательской деятельностью;
- использовать Произведение иными способами, прямо указанными в карточке Произведения.
2.3. Исключительное право на Произведение Пользователю не передаётся. Приобретение Произведения не означает приобретения права собственности на произведение, его текст, аудиозапись, иллюстрации или иные охраняемые элементы.
2.4. Лицензиар подтверждает наличие прав и полномочий, необходимых для предоставления Пользователю предусмотренной настоящей Офертой лицензии.
2.5. Территорией использования Произведения является территория всего мира, если иная территория прямо не указана в карточке Произведения.
2.6. Срок лицензии указывается в карточке Произведения. Если срок не указан, лицензия предоставляется на пять лет со дня предоставления доступа к Произведению, но не дольше срока действия исключительного права на соответствующие результаты интеллектуальной деятельности. Лицензиар обязан располагать правами, достаточными для предоставления лицензии на указанный срок.
2.7. Вознаграждение Лицензиара за предоставление лицензии включено в стоимость Произведения, указанную на Сайте при оформлении Заказа.
3. ОГРАНИЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
3.1. Пользователь не вправе без письменного разрешения правообладателя:
- передавать цифровую копию Произведения третьим лицам;
- продавать, дарить, сдавать в прокат или иным образом распространять Произведение;
- размещать Произведение полностью или частично в сети Интернет, файлообменных сетях, облачных хранилищах с доступом третьих лиц и иных общедоступных ресурсах;
- воспроизводить Произведение в целях распространения;
- публично исполнять аудиокнигу или сообщать её в эфир либо по кабелю;
- перерабатывать, переводить, сокращать или иным образом изменять Произведение, кроме случаев, прямо разрешённых законом;
- удалять или изменять сведения об авторе, правообладателе, возрастной маркировке и технических средствах защиты;
- обходить технические ограничения или средства защиты Произведения;
- использовать Произведение для обучения систем искусственного интеллекта, формирования наборов данных или иной автоматизированной обработки, не необходимой для личного чтения или прослушивания.
3.2. Нарушение установленных настоящим разделом ограничений влечёт ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации. При существенном или неоднократном нарушении Лицензиар вправе применить предусмотренные законодательством и настоящей Офертой меры, включая ограничение технического доступа к Произведению, если такое ограничение технически возможно и соразмерно характеру нарушения.
4. ОФОРМЛЕНИЕ И АКЦЕПТ ОФЕРТЫ
4.1. До оформления Заказа Пользователю предоставляется информация о названии, авторе, стоимости, формате, способе предоставления, возрастной маркировке и основных технических характеристиках Произведения.
4.2. Пользователь самостоятельно выбирает Произведение, указывает адрес электронной почты и выполняет действия, предусмотренные интерфейсом Сайта.
4.3. Пользователь обязан указывать достоверный и доступный ему адрес электронной почты. Риск неполучения Произведения вследствие указания ошибочного адреса несёт Пользователь, если ошибка не вызвана действиями Лицензиара.
4.4. До оплаты Пользователь должен иметь возможность ознакомиться с настоящей Офертой и Политикой в отношении обработки персональных данных, размещённой по адресу: https://bastard.world/legal/privacy-policy.
4.5. Пользователь принимает условия Оферты путём проставления отметки в отдельном, заранее не отмеченном поле и последующей полной оплаты Заказа. Договор считается заключённым с момента получения Лицензиаром подтверждения успешной оплаты от банка или платёжного сервиса.
4.6. Условия конкретного договора определяются редакцией Оферты и сведениями в карточке Произведения, действовавшими на момент оформления Заказа.
4.7. Подтверждение достижения возраста 18 лет, акцепт настоящей Оферты, согласие на обработку персональных данных, согласие на рекламную рассылку и согласие на использование необязательных файлов cookies являются самостоятельными юридическими действиями и оформляются раздельно.
5. СТОИМОСТЬ И ОПЛАТА
5.1. Стоимость Произведения указывается на Сайте в рублях Российской Федерации и включает применимые налоги.
5.2. Стоимость Заказа определяется на момент его оформления с учётом применённых скидок и промокодов.
5.3. Лицензиар вправе изменять стоимость Произведений до оформления Заказа. Изменение стоимости после оплаты Заказа не допускается.
5.4. Оплата производится с использованием интернет-эквайринга АО «ТБанк» способами, доступными на платёжной странице.
5.5. Данные банковской карты Пользователь вводит непосредственно на защищённой странице АО «ТБанк» или используемого им платёжного сервиса. Лицензиар не получает и не хранит полный номер карты, срок её действия, CVV/CVC-код и пароль подтверждения платежа.
5.6. После оплаты Пользователю направляется электронный кассовый чек в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.
6. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
6.1. Доступ к оплаченному Произведению предоставляется после подтверждения оплаты:
- через личный кабинет;
- по ссылке для скачивания;
- путём направления файла или ссылки на адрес электронной почты Пользователя;
- иным способом, указанным при оформлении Заказа.
6.2. Если иной срок не указан в карточке Произведения, доступ предоставляется без неоправданной задержки, но не позднее 24 часов после подтверждения оплаты.
6.3. Обязательство Лицензиара по предоставлению доступа считается исполненным с момента размещения Произведения в личном кабинете Пользователя либо направления на указанный Пользователем адрес электронной почты работоспособной ссылки или файла, позволяющих загрузить, открыть или прослушать соответствующее Произведение.
6.4. Пользователь обязан проверить совместимость формата Произведения со своим устройством и программным обеспечением. Формат и известные технические требования должны быть указаны на Сайте до оплаты.
6.5. Если доступ не предоставлен в установленный срок, ссылка не работает, файл повреждён или Произведение не соответствует Заказу, Пользователь вправе обратиться по адресу info@bastard.world.
6.6. При подтверждении технического недостатка Лицензиар повторно предоставляет доступ, заменяет файл либо удовлетворяет иное законное требование Пользователя.
7. ОТКАЗ ОТ ЗАКАЗА И ВОЗВРАТ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ
7.1. До предоставления доступа к Произведению Пользователь вправе обратиться к Лицензиару с требованием об отмене Заказа и возврате уплаченной суммы.
7.2. После предоставления доступа к Произведению надлежащего качества возврат денежных средств исключительно по причине того, что Произведение не понравилось Пользователю, не соответствует его субъективным ожиданиям либо Пользователь не намерен им пользоваться, не производится, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации.
7.3. Пользователь сохраняет право предъявить требования, предусмотренные законодательством Российской Федерации, если:
- доступ к Произведению не предоставлен;
- предоставлено другое Произведение;
- файл повреждён, неполон или не открывается по причинам, за которые отвечает Лицензиар;
- формат или существенные характеристики не соответствуют сведениям, указанным на Сайте;
- Лицензиар не устранил недостаток в разумный срок;
- имеются иные предусмотренные законом основания.
7.4. Требование направляется на адрес info@bastard.world. В обращении необходимо указать адрес электронной почты, использованный при оформлении Заказа, номер Заказа при его наличии, причину обращения и описание выявленного недостатка.
7.5. Возврат производится тем же способом, которым была совершена оплата, если иной способ не согласован сторонами и не требуется законодательством или правилами платёжной системы.
7.6. Денежные средства возвращаются в течение десяти календарных дней со дня получения соответствующего требования, если иной срок не установлен законодательством Российской Федерации. Срок фактического зачисления средств зависит от банка Пользователя.
8. ВОЗРАСТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
8.1. Самостоятельно оформлять и оплачивать Заказы вправе только лица, достигшие возраста 18 лет.
8.2. Возрастная маркировка указывается в карточке Произведения до его приобретения.
8.3. Произведения с маркировкой «18+» предназначены исключительно для совершеннолетних лиц.
8.4. Пользователь не вправе приобретать Произведение с маркировкой «18+» для передачи несовершеннолетнему или предоставлять несовершеннолетнему доступ к такому Произведению.
8.5. При наличии обоснованных сомнений в совершеннолетии Пользователя Лицензиар вправе приостановить оформление или исполнение Заказа и принять иные меры, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
9. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
9.1. Лицензиар обязан:
- предоставить достоверную информацию о Произведении;
- предоставить доступ к оплаченному Произведению;
- рассматривать обращения и законные требования Пользователей;
- обеспечивать конфиденциальность и защиту персональных данных в соответствии с законодательством Российской Федерации и Политикой.
9.2. Пользователь обязан:
- соблюдать условия настоящей Оферты;
- своевременно и полностью оплатить Заказ;
- предоставлять достоверные сведения;
- не передавать третьим лицам данные для доступа к личному кабинету и Произведениям;
- использовать Произведение только в пределах предоставленной лицензии;
- незамедлительно сообщать Лицензиару о несанкционированном доступе к учётной записи.
9.3. Пользователь несёт ответственность за действия, совершённые с использованием его личного кабинета, если не докажет, что такие действия произошли не по его вине.
10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
10.1. Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
10.2. Лицензиар не отвечает за невозможность использования Произведения, вызванную:
- несоответствием устройства или программного обеспечения Пользователя опубликованным техническим требованиям;
- отсутствием у Пользователя доступа к сети Интернет;
- ошибочными сведениями, предоставленными Пользователем;
- действиями банков, операторов связи и иных независимых лиц, если Лицензиар проявил необходимую осмотрительность при их выборе.
10.3. Ограничения ответственности Лицензиара не применяются, если они противоречат обязательным положениям законодательства Российской Федерации о защите прав потребителей.
10.4. Сторона освобождается от ответственности за нарушение обязательства вследствие обстоятельств непреодолимой силы, если докажет наличие таких обстоятельств и причинную связь с нарушением.
11. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ И СООБЩЕНИЯ
11.1. Персональные данные обрабатываются в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных, размещённой по адресу: https://bastard.world/legal/privacy-policy.
11.2. Когда законодательство требует согласия на обработку персональных данных, оно предоставляется отдельно от акцепта настоящей Оферты.
11.3. Лицензиар вправе направлять Пользователю сервисные сообщения о Заказе, оплате, кассовом чеке, предоставлении доступа, возврате денежных средств и безопасности личного кабинета. Такие сообщения не являются рекламой.
11.4. Рекламные сообщения направляются только при наличии отдельного предварительного согласия Пользователя.
12. РАССМОТРЕНИЕ ОБРАЩЕНИЙ И СПОРОВ
12.1. Обращения и претензии направляются на адрес электронной почты info@bastard.world.
12.2. Лицензиар рассматривает требования Пользователя в сроки, установленные законодательством Российской Федерации. Если специальный срок не установлен, ответ направляется в течение десяти календарных дней.
12.3. Споры разрешаются путём переговоров, а при недостижении соглашения — судом в соответствии с законодательством Российской Федерации.
12.4. Настоящая Оферта не ограничивает право потребителя обратиться в суд по месту, выбранному им в соответствии с законодательством Российской Федерации.
13. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ ОФЕРТЫ
13.1. Оферта действует с момента её размещения на Сайте до момента отзыва Лицензиаром.
13.2. Лицензиар вправе изменять Оферту. Новая редакция применяется к Заказам, оформленным после её размещения на Сайте.
13.3. К ранее оплаченному Заказу применяется редакция Оферты, действовавшая на момент его оформления, если изменение условий не требуется законодательством Российской Федерации или не улучшает положение Пользователя.
13.4. Недействительность отдельного положения Оферты не влечёт недействительности остальных её положений.
13.5. Вопросы, не урегулированные Офертой, регулируются законодательством Российской Федерации.
14. РЕКВИЗИТЫ ЛИЦЕНЗИАРА
Индивидуальный предприниматель Войтович Елена Леонидовна
ИНН: 272297207737
ОГРНИП: 323784700062980
Сайт: https://bastard.world
Электронная почта: info@bastard.world
Телефон: +7 911 243-36-68